2011年2月9日

COOLPIX L120 是一款配備高倍數21倍光學變焦的變焦相機，大尺寸、清晰的LCD顯示屏，設計優雅、美觀。
COOLPIX L23 是適合初學者使用的入門級相機，採用5倍光學變焦，配備各種自動功能，給拍攝帶來無限樂趣。

Nikon公司榮幸宣佈推出兩款新型COOLPIX L系列數位相機。L系列相機操作簡便，功能強大，給數位相機帶來無限樂趣。COOLPIX L120是一款提供21倍光學變焦的高倍數變焦相機，通過側面變焦操控可輕鬆調校變焦，此相機配備高解像LCD顯示屏，設計優雅美觀。COOLPIX L23是一款適合初學者使用的相機，具備各種先進的自動功能，操作簡便，令拍攝更富趣味性。

COOLPIX L120相機是L110的後繼機型號。此相機備有1,410萬有效像素，21倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭，覆蓋從25mm廣角至525mm超遠攝（相當於35mm格式的畫角）的寬闊焦距範圍，並配備3英寸、約921,000 畫點（VGA）寬視角TFT LCD顯示屏。再者，此L系列高倍數變焦相機還添加了其他新功能，包括全新側面變焦操控、閃光彈出按鍵，而這絲毫沒有犧牲相機優雅的設計及其輕薄機身。另外，COOLPIX L120相機相當省電，使用隨機附送的AA鹼性電池，可拍攝約330張相片或者約3小時5分鐘的高清立體聲短片。

COOLPIX L23 相機備有1,010萬有效像素，內置5倍變焦 NIKKOR 鏡頭以及簡易自動拍攝模式，可拍攝出動人的畫面。而且相機採用清晰的2.7英寸、約230,000 畫點(QVGA)TFT LCD顯示屏，支援方便購買的AA鹼性電池，即使是初學者也會覺得操作容易。

COOLPIX L120 (青銅色)

COOLPIX L120 的主要功能

1. 21倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭，覆蓋從25mm廣角至525mm超遠攝（相當於35mm格式的畫角）的寬闊焦距範圍

2. 此相機採用21倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭，覆蓋25mm-525mm寬闊焦距範圍（相當於35mm格式的畫角）。此相機非常實用，可拍攝各種場景，無論是日常生活中的抓拍還是動感的風景照片，都很適用，此外相機還可進行微距拍攝，拍攝距離最近可達約1cm。相機採用兩種影像穩定功能（影像感應器移動減震和電子減震），即使在進行遠攝，都可以確保拍出清晰的照片。

   此相機採用3英寸、約921,000 畫點、寬視角TFT LCD鮮明色彩顯示屏。 顯示屏顯示明亮、清晰，即使在陽光下或者在室內光線反射到顯示屏的情況下，也可方便拍攝和瀏覽影像並進行設定。

   此外，色彩還原範圍得到擴大，可覆蓋幾乎整個sRGB色彩範圍。

3. 3英寸、約921,000 畫點、寬視角TFT LCD顯示屏，即使在陽光充足的白天或者光線明亮的室內都明亮、清晰

   相機操作得到進一步改進，添加了閃光彈出按鍵，用戶只需觸摸按鍵就可將閃光燈升起，大尺寸的短片錄製按鈕操控簡便，側面變焦控制器使錄製短片時的變焦更加方便。此外相機還添加了寵物肖像場景模式，可自動識別並且拍攝貓狗肖像。

4. 操作簡便

   相機設計優雅且實用，正面採用仿皮革設計，手握處的橡膠塗層易於握持相機。

5. 設計優雅

   內置HDMI連接器，方便將相機攝錄的高清短片顯示在高清電視上，只需使用一條HDMI接線便將相機與電視連接。如果電視支援HDMI-CEC標準，可使用電視機遙控器控制相機的播放。  
   
   * 請參考電視機的使用說明，確定電視機是否配備HDMI連接器，且是否支持HDMI-CEC標準。

6. 高清立體聲短片攝錄

7. 使用高效能AA鹼性電池，可拍攝相片及攝錄短片數小時

   The COOLPIX L120相機使用隨機附送的鹼性電池，可拍攝約330張相片或攝錄約3小時5分鐘的高清短片。在戶外使用相機時，無需擔憂購買電池的問題。

COOLPIX L23 (黑色)

COOLPIX L23 的主要功能

1. 擁有1,010萬有效像素，配備5倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭

   此相機配備5倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭及28mm廣角（相當於35mm格式的畫角）拍攝。用戶透過變焦可放大拍攝對象，或進行最近約3cm的微距拍攝。 

2. 大尺寸、清晰的2.7英寸TFT LCD顯示屏

   COOLPIX L23採用大尺寸、清晰的2.7英寸、約230,000 畫點（QVGA）TFT LCD顯示屏。 

3. 拍攝功能簡便、可靠

   相機透過識別拍攝對象和拍攝環境，自動選定最佳場景模式，無需手動選擇場景模式便可拍攝出迷人的相片。相機配備的電子減震、動態偵測和最佳影像選擇器，可降低畫面的模糊度，使圖片更銳利、清晰，其中最佳影像選擇器﹝BSS﹞可快速連拍10張相片並選擇其中最銳利的一張保存下來。 

   相機外觀優雅、精緻，鏡頭周圍和機身邊緣的高拋光裝飾條。此外，相機採用柔和的曲線設計，方便拍攝時握持且使相機更顯輕薄。

4. 精美、超薄設計
5. 可使用方便購買的AA電池

1. 此相機可使用AA鹼性電池和AA鋰電池，即使在戶外使用，也無需擔憂購買電池的問題。