Nikon D3100及COOLPIX S1100pj榮獲德國iF產品設計獎

東京 – Nikon公司榮幸地宣佈Nikon D3100數位單眼相機和COOLPIX S1100pj輕便數位相機榮獲iF產品設計獎。iF產品設計獎是全球著名的產品設計獎項，主辦單位是德國漢諾威國際論壇設計（International Forum Design GmbH of Hanover Germany）。

自1953年開始，iF產品設計獎就由其總部設立於德國漢諾威的國際論壇設計主辦。它每年從世界各地選出設計卓越的產品，成為該獎項的得主。今年，在來自43個國家的2,756件產品中進行評價，並就產品的設計、功能性、創意程度、簡易操作性和對環境破壞方面作出考慮，而選出993位得獎者。

- D3100

D3100是一款入門級數位單眼相機，它配備了全新的Nikon DX格式CMOS影像感應器及EXPEED 2影像處理引擎，提供1,420萬有效像素，能拍出高清晰度影像，展現超凡的影像質素。D3100沿用D3000相機的引導模式並作出進一步改良，還增添更多選項和輔助影像功能，使相機更易操作和使用。D3100相機配備多個便捷的功能，包括實時顯示功能，方便用戶在顯示幕上取景，而D-Movie功能可支援全高清影片攝錄。儘管D3100十分輕巧，但是性能出眾，即使是數位單眼相機的初學者，也可以拍攝出美輪美奐的照片，真實表現個人拍攝意念。 

- COOLPIX S1100pj

COOLPIX S1100pj是一部具備1,410萬有效像素的輕便數位相機，並配備了5倍光學變焦 NIKKOR 鏡頭和一個超小型放映機。相比上一代COOLPIX S1100pj，透過增強40%的投影亮度，投影尺寸變得更大及更清晰。加上相機採用了3英吋的TFT LCD觸控顯示屏，能夠以直觀操作各種相機功能。當COOLPIX S1100pj連接至電腦後，相機更可投影電腦內的檔案，大大增加內置放映機在個人或工作上的用途。